Célèbre pour sa polyvalence, le bambou joue un rôle important dans la vie quotidienne vietnamienne, qu'il soit utilisé dans tous les domaines, de la construction à la décoration intérieure. Mais un spectacle unique à Hanoi porte cette plante ligneuse à croissance rapide à un tout autre niveau.

Surnommé le premier cirque de bambou au monde, Lang Toi - ou My Village - qui fête ses 10 ans cette année est l'une des expériences les plus fascinantes du monde des arts de la scène au Vietnam.

"Avec le concept de Lang Toi, nous voulons que les gens comprennent les valeurs de notre tradition", a déclaré Tuan Le, directeur de Lang Toi. Agé de 42 ans, il a travaillé pour le Cirque de Soleil et était un jongleur professionnel lorsqu'il vivait en Europe à l'adolescence. Lang Toi est son premier projet de théâtre basé au Vietnam.

Le spectacle d'une heure raconte l'histoire culturelle des villages vietnamiens à travers le mouvement, la musique et, bien sûr, le bambou. Symbole de force et de longévité, le bambou est utilisé de manière généreuse tout au long du spectacle - du radeau sur lequel les artistes dansent aux instruments de musique qu’ils jouent.

Lang Toi: le premier spectacle de cirque sur bambou au monde

Le bambou joue un rôle de premier plan

"C'est quelque chose d'unique. Comment nous utilisons le bambou non seulement comme décoration de théâtre, mais pour inventer de nouvelles techniques de cirque avec ce matériau. Et après plus de 10 ans, nous pourrions enfin dire que nous avons trouvé une identité pour le cirque vietnamien - avec des sujets en tant que bambou"- déclare Le.

Oubliez les décors et les effets spéciaux technologiques avancés. Tout à Lang Toi a été construit à la main. Au lieu de dialoguer verbalement, les artistes communiquent avec leur public par le biais de musique folklorique et de mouvements, éliminant ainsi les barrières linguistiques.

"Des acrobates, à travers leurs éléments et leurs techniques écrivent une histoire qui n'a pas besoin d'être traduite", explique Le. Cette universalité a contribué au succès du spectacle.

Lang Toi a été joué plus de 1 000 fois, dont plus de 300 spectacles en dehors du Vietnam, en Europe et dans d'autres destinations asiatiques.

"Les spectacles contemporaines comme celui-ci sont de plus en plus populaires ces dernières années", explique Dinh Thi Loan, interprète de Lang Toi. "Cela attire beaucoup de jeunes qui veulent tous être impliqués."


À ses débuts, l'équipe de Lang Toi ne comptait que 20 musiciens et interprètes. Depuis, il est devenu une société de production à part entière avec plus de 200 employés. Le producteur Lune Production, présente quatre styles de performances différents dans trois villes avec plusieurs soirs par semaine - Hanoi, Hô Chi Minh-Ville et Hoi An - ce qui met en évidence le caractère unique de la culture du pays.

"Je pense que nous allons continuer à développer davantage de projets dans le pays - et qui sait, peut-être que nous étendrons nos activités à l'Asie du Sud-Est. C'est le souhait que nous considérons comme notre vision", a déclaré Le.

À Hanoi, Lang Toi est joué à l'Opéra de Hanoi, vieux de 108 ans (01 rue Trang Tien, Dist. Hoan Kiem), ainsi qu'au théâtre de l’art Tuong (51A, rue Duong Thanh, Dist. Hoan Kiem).

Les billets peuvent être commandés sur le site officiel de Lune Production.

0 Commentaires